「ブリュッセル」という言葉の正しい発音を学びましょう!

「ブリュッセル」という言葉の正しい発音を学びましょう!
ブリュッセルの発音は? (c) ベルギー、ブリュッセルの Wikipedia chexov — Flickr

23 年 2022 月 XNUMX 日に更新されました pierre

ベルギーで「ブリュッセル」はどう発音する?

しかし、これはどのように発音されますか? ブリュッセル? あなたはおそらくこの言葉を何百回も読んだことがあるでしょう。 しかし、テレビや路上で誰かが言っているのを聞くたびに、違うように聞こえますか? 私はベルギーの首都です: ブリュッセル !

良いベルギー人として、私は記事を投稿できませんでした どのように発音するか! と言うべきか」ブリュッセル" «ブリュッセル"、"ブリュッセル » または «ブリュッセル"? ご存知かもしれませんが、ベルギー語の語彙とアクセントには、多くの矛盾と微妙な点が含まれています。 ここにいくつかの言語要素があります。 これらの可能性があります ブリュッセルにお越しの際にお役立てください。 「Brussels」を正しく発音したい場合は、フランス人に尋ねないでください。 これはあなたを間違った道に導く可能性があります。

「ブリュッセル」という言葉の語源のおかげで正しい発音

"Brussels" の元の発音は /ベイシル/。 */bʁyk.sɛl/ ではありません。 ブリュッセルを発音するこの特異性は、しばしば無視されます。 その後、後期ラテン語は文字通り x 発音: [s]. この音声学的根拠に基づいて、「 六 "十 "、 … したがって ブリュッセル /bʁy.sɛl/ (または オーセール /o.sɛʁ/)

その後、中世では、文字の音声的価値 " バツ" 価値を受け取った [ʃ]. (イベリア アラビア語の影響下)   数学の授業に到着したと思って、ここで読者のほとんどを失った可能性があります。

待望のなぞなぞ (ブリュッセルという言葉をどのように発音するか) を解決するには、ルネサンス時代にそれを知る必要があります。 手紙 x /ks/ と発音するようになりました。 これは、人気のあるギリシャ研究の影響によるものです。

ブリュッセルの XNUMX 月の小便小僧 (c) 写真 Pierre ハリュー
ブリュッセルの XNUMX 月の小便小僧 (c) 写真 Pierre ハリュー

今日、の「×」 ブリュッセル、「ス」と発音します。 六十」。 だから発音しなくていい 「クス」、のように "ボクシング". したがって、「bruk-sèl」ではなく、「bru-sèl」と発音します。 首都の住人」 したがって、ブリュッセル" は論理的に発音されます" bru-sè-loi」と「 ブリュッセル": " 女の子のためのブルセロイズ。

オランダ語で教えてくれますか? それは簡単です、唯一の違いは最後の母音にあります! 最後の「e」を削除すると、オランダ語を話します。

この記事を読んで、他のコミューンについてもっと知りたいと思うようになったなら、それらの発音の仕方を学べば笑える何かがあるはずです。 の自治体「イクセル」、フランスの外国人によく知られている、 発音する «イクセル"。 悪名高い 「モレンベーク」は「モレンベック」と発音します。 、シャールビーク:「 スカルベク »  要するに、「-eek」はよく発音され、本当に  -ek あなたが思っていたように、そうではありません.. あなたのラテン語を失うために! 今できること 電車でブリュッセルとパリを往復 ブリュッセルという言葉を発音することで、観光客を通り過ぎることを恐れることはありません。

…要するに、ラテン語を失うのに十分です。ブリュッセルの人々が週末にパリに行ったようなものです🙂最善の解決策は、おそらくまだです ブリュッセルの実在の人々に会いましょう。 これに対するあなたの最高のチャンスはおそらくあなたです。 サブロン地区を散歩する野球のフリーマーケットでの日曜日.

ジャック・ブレルが発音した「ブリュッセル」!

有名なベルギーの歌手、ジャック・ブレルが上手に発音していることをご存知ですか。 ブリュッセルのベルギー語の発音を知るには、彼の歌を聞くだけです。

pierre

ベルギーの首都にほんの少し足を踏み入れただけで、 Pierre 「InsideBrussels.be」を立ち上げると、そのアイデアはシンプルです。「何をするか?どこで食事や飲み物を飲むか?」 根っからの起業家である彼にとって、これは初めてのプロジェクトではありません。 そこからは遠い。 ワインと同じように、時間の経過とともにプロジェクトは改善されます。 Pierre 彼は目を閉じてあなたにお勧めできるブリュッセルのレストランのお気に入りと最高の住所を共有することを躊躇しません。

コメントを残します